Articles populaires

Anew/Od nowa

14 octobre 2005 ( #discographie )

1.Anew 2.More 3.Emotune 4.Your name 5.Set me free 6.The pact of silence 7.All that's in me 8.About You 9.Bare Tree 10.Sleep 1.Od nowa 2.Za malo 3.Miêdzy nami 4.Wypowiem Twoje imiê 5.Uwolnij mnie 6.Mam doœæ 7.Zmowa milczenia 8.To jest we mnie 9.O Tobie...

sortie du nouvel album

26 novembre 2006 ( #news )

Après plusieurs mois de silence, nous avons enfin des nouvelles du prochain album : "Breaking ground". Il sortira sur Roadrunner le 19 janvier 2007 et contiendra 12 titres : Divided Sleep With The Light On In Too Deep Reasons Fire Every Time Emotune More...

Traduction de Juliet

10 août 2007 ( #traductions )

Juliette Prends un secret sur ton chemin, Il ya trop de choses non dites. Il n'y a aucune sortie hors de ce labyrinthe, donc j'ai fermé la porte sur mon fil. Car toutes les routes que nous avons du suivre nous ont ramené en arrière et toutes les fois...

Traduction de Bare tree

17 octobre 2005 ( #traductions )

Arbre nu Ton visage me revient à travers les felures des jours habituels Je comprends marche et regarde au loin Je tue le temps Je sais qu'il n'y a rien à attendre à réecrire sa vie Je prendrais mes decisions demain Il y a tant à penser. Je fermerai les...

traduction de Wieczny final

09 novembre 2005 ( #traductions )

La fin éternelle Je t'avais promis le ciel, mais ce n'était pas vrai Je te mènerai en enfer, rougeur- douleur Nous ne marcherons pas à travers des jardins paradisiaques ni ne jetterons un coup d'oeil par des fentes pour voir des dahlias et des jacinthes...

5ème album en préparation

11 octobre 2005 ( #news )

Le groupe travaille sur le matériel de leur prochain album au studio Gorycki & Sznyterman Studios, à Cracovie. Le 5ème album de Delight est prévu pour 2006.Il sera composé de quelques chansons réarrangées provenant de Anew, mais aussi de nouvelles compos....

Breaking Ground : album de la semaine !

09 mars 2008 ( #news )

Breaking Ground a été album de la semaine dans l'émission radio Alternative Girls du 3 mars. Pour l'occasion, 3 titres de l'album ont été diffusés: Divided, Sleep with the light on, et In too deep. Alternative Girls est une émission hebdomadaire consacré...

Traduction de Requiem

29 novembre 2005 ( #traductions )

Requiem Il était le premier d'entre nous, Il l'a fait avec une Bible dans une main . Après ces obsèques calmes Nous buvions du vin sur sa tombe . Maintenant je suis là car je le veux, Et je partirai un jour, Allant au devant de mon destin. Il y a toujours...

bio de Delight

10 octobre 2005 ( #biographie )

LES DEBUTS 1997/99 Le groupe s'est fromé sous le nom de Sator en 97/98 à Skawina, près de Cracovie. Le premier line-up était: Paulina Maslanka: chant Jaroslaw Baran: batterie et guitare Sebastian Wojtowicz: guitare rythmique Piotr Szymanski: basse Tomasz...

Paula dans Neo-zine

28 octobre 2005 ( #interviews )

L'opinion de Paula sur les femmes dans la musique extrême (traduction) source: Néo-zine "Je pense qu'il y a maintenant pas mal de filles dans le metal, mais il y a encore des fans de metal qui n'acceptent pas les groupes féminins. Mais c'est une question...

Traduction de In too deep

17 août 2007 ( #traductions )

Trop pronfondément Tu me fais voir la douleur que nous avons laissé derrière nous En imagination nous briserons le mur quand cela grandira en moi, grandira en toi La matière de nos rêves échouent toutes les fois où tu es est trop profondément Tu te tournes...

du nouveau sur le site

12 juillet 2007 ( #news )

Allez dans la section video pour visionner un ancien clip "stained glass" nouveau sur le site , ainsi qu'un extrait de leur dvd où le groupe fait une reprise de Georges Mickael et redécouvrez la video live de Uwolnij mnie qui ne marchait plus depuis un...

Traduction de set me free

27 octobre 2005 ( #traductions )

Delivre moi Imagine que soudain le monde n'existe plus et que tout autours de toi n'est seulement qu'un rêve Imagine que tu vois le mode s'écrouler en sachant que ce que tu ressens n'a pas d'importance Il n'y a plus personne, C'est ce que je ressens....

Traduction de Fire

13 août 2007 ( #traductions )

Feu Je m'étends trop haut mais je sais qu'il tombera de mon coté Je me bats avec eux, aveugle Mais je sais que je verrai sa lumière se déployer comme un soleil Je t'offre ma main, rejoins moi sur mon chemin Laisse ce feu persister Je t'offre ma main,...

Traduction de Pact of silence

18 octobre 2005 ( #traductions )

Le pacte du silence Si commodement hors de vue et de l'esprit des bureaux privés, des poignées de mains, des temps de loisirs reveries, illusions, religions, lois et sciences, les bas-fonds, leur loi du silence. Rien ne peut me sauver du mal au dehors...

interview de Paula (dec.2004)

19 octobre 2005 ( #interviews )

Traduction d'une interview en polonais . english version Dans la carrière de chaque groupe apparait un moment qui va diviser les fans en deux. Cela à cause d'une métamorphose dans la création. Delight a reussi ce challenge. Le titre du nouvel album n'est...

nouvel album!

05 mars 2006 ( #news )

"Notre premier album sur le label Roadrunner a été produit par Rhys Fulber, connu pour son travail avec Fear Factory, Paradise Lost et Front Line Assembly, etc...Nous revenons de Gibsons, au Canada, près de Vancouver, où nous avons enregistré l'album...

nouveau line-up

16 novembre 2005 ( #news )

Delight accueille 2 nouveaux membres: Marek Tkocz (The Legacy) à la basse (pour remplacer Piotr) Grzegorz Gustof (ex-Middle finger) à la guitare Paula: "je suis heureuse d'annoncer que Delight est de retour avec un line-up de 6 personnes. Il y a de nouveau...

Top articles